La ciudadana rusa detenida en El Bolsón será trasladada a Buenos Aires
La ciudadana rusa detenida ayer en El Bolsón será trasladada a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, según se autorizó en una audiencia esta mañana. Quedará a disposición del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N.º 29, que ordenó su detención para investigar las causas de la muerte de una recién nacida.
El fiscal adjunto de la Fiscalía Descentralizada N.º 1 de El Bolsón, José Luis Torcchia, solicitó el control de la detención y la extradición al juzgado que sigue la causa en su contra. Explicó que el procedimiento se concretó el miércoles 14 de octubre, alrededor de las 15, durante un allanamiento autorizado por el juez de Garantías César Lanfranchi, a partir de una orden del juzgado nacional. Intervino personal policial de Río Negro y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Durante toda la audiencia fue de relevancia la participación de una intérprete de idioma ruso para permitir que la mujer comprendiera el contexto general de la misma y poder expresarse al respecto.
La detenida contó con la asistencia de la defensora pública penal Paola del Río y la defensora adjunta Diana Violante, quien informó que había podido entrevistarse previamente con ella mediante la intervención de la traductora. Tras examinar la documentación remitida, no planteó objeciones al traslado y explicó el alcance de su intervención: “Simplemente debo observar los requisitos formales respecto a su solicitud, por los cuales no tengo hoy una oposición”.
El juez de Garantías César Lanfranchi consideró que se encontraban reunidas las condiciones para hacer lugar a la solicitud de cooperación entre ambas jurisdicciones y autorizó la extradición.
Dispuso que la mujer quedara detenida y a exclusiva disposición del juzgado nacional. Según lo informado por la Fiscalía, el traslado está previsto para mañana, a cargo de una comisión policial que ya se encuentra en El Bolsón. El recorrido contempla un viaje terrestre hasta Bariloche y, desde allí, un vuelo a Buenos Aires.
La defensa también solicitó que la mujer pudiera recibir una visita de sus hijos antes de partir. El magistrado indicó que esa petición debía canalizarse ante el juzgado a cargo de la investigación, que desde ese momento quedó a cargo de las decisiones relativas a su detención.